Letteris

Letteris
Lẹtteris,
 
Max Meir, hebräischer Schriftsteller, * Zołkiew (heute Scholkwa, Gebiet Lemberg) 30. 8. 1800, ✝ Wien 19. 5. 1871; wirkte v. a. als Übersetzer und Bearbeiter und wurde damit auch zu einem Mittler zwischen jüdischer und westlicher Kultur. Aus dem Hebräischen übertrug er Sagen aus dem »Talmud« und aus frühmittelalterlichen Legendensammlungen; ins Hebräische übersetzte er Werke von Lord Byron, Racine und (in freier Nachdichtung) Goethes »Faust« (1. Teil). Seine im Auftrag der Londoner Bibelgesellschaft besorgte Textausgabe der hebräischen Bibel erlebte zahlreiche Auflagen.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Letteris — Max Letteris Max Letteris, eigentlich: Meir Halevi Letteris (* 1. Septemberjul./ 13. September 1800greg. [1] in Zolkiew, Galizien; † 19. Mai 1871 in …   Deutsch Wikipedia

  • LETTERIS, MEIR — (Max; 1800?–1871), Hebrew poet, writer, and editor. Born in Zolkiew (now Zholkva), Letteris, as a child, was introduced to nachman krochmal , whom he henceforth considered his mentor. In spite of fame, professional recognition, public honors, and …   Encyclopedia of Judaism

  • Letteris, Meir ha-Levi — (?1800 71)    Galician Hebrew poet, writer and editor. He was born in Zolkiew. He worked as a copy reader in Vienna, Pressburg and Prague. He published books of Hebrew poetry, translations, and collections of Hebrew literature. Among his editions …   Dictionary of Jewish Biography

  • Max Letteris — Max Letteris, eigentlich: Meir Halevi Letteris (* 1. Septemberjul./ 13. September 1800greg. [1] in Zolkiew, Galizien; † 19. Mai 1871 in Wien) war ein auf …   Deutsch Wikipedia

  • Max Letteris — Max (Meïr Halevi or Myer Levi) Letteris (b. September 13, 1800, Zolkiev, Poland; d. Vienna, May 19, 1871) was an Austrian Jewish scholar and the foremost poet of the Galician Haskala. Contents 1 …   Wikipedia

  • HEBREW LITERATURE, MODERN — definition and scope beginnings periodization …   Encyclopedia of Judaism

  • Letteri — Joseph Letteri (* 1957 in Aliquippa, Pennsylvania, USA) ist ein US amerikanischer Visual Effects Artist. Inhaltsverzeichnis 1 Filmschaffen 2 Auszeichnung 3 Dies und Das 4 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • Isaac Erter — ( Yitzhak Erter ) was a Polish Jewish satirist; born 1792 at Janischok, Galicia; died 1851 at Brody. The first part of his life was full of struggles and hardships. After having associated for many years with the Hasidim, he settled at Lemberg;… …   Wikipedia

  • Joseph ha-Kohen — Joseph ben Joshua ben Meïr ha Kohen (also Joseph HaKohen, Joseph Hakohen or Joseph Hacohen) (December 20, 1496, Avignon, France 1575 or shortly thereafter, Genoa, Italy) was a historian and physician of the sixteenth century. LifeJoseph s family… …   Wikipedia

  • Elisa ben Abuja — (auch: Elischa ben Abuja, hebräisch: אלישע בן אבויה; Beiname: Acher, „der Andere“, genannt, weil man ihn nach seinem Abfall nicht nennen wollte; * vor 70 in Jerusalem) war ein als Ketzer verrufener Tannait der sogenannten 2. Generation.… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”